A Sino-Agri Leading Biosciences Co., Ltd. é uma empresa estatal listada e líder, estabelecida em 2009 pela China National Agricultural Means of Production Group Corporation, especializada na distribuição de produtos de proteção de cultivos e fornecimento de serviços técnicos para a proteção de plantas. A receita de vendas da Sino-Agri Leading em 2021 foi de RMB 8,8 bilhões e a receita anual de 2022 foi de RMB 11,7 bilhões, ocupando a 4ª posição na indústria de proteção de cultivos na China.
A Sino-Agri Leading estabeleceu seu segmento de negócios internacionais (″Sino-Agri Leading International″) em 2011. Em 2022, a empresa ocupou o 9º lugar em termos de valor de exportação entre as empresas chinesas exportadoras de pesticidas. O valor de exportação em 2022 foi de US$ 612 milhões.
A Sino-Agri Leading International tem como objetivo se tornar uma plataforma global de cadeia de suprimentos de valor agregado para o mercado de proteção de cultivos agrícolas, capacitando seus clientes e parceiros por meio da integração de produtos, capital, tecnologia, canais, marcas e outros recursos para criar um ecossistema colaborativo de benefício mútuo na indústria global de proteção de cultivos.
Devido às necessidades de desenvolvimento de negócios, a Sino-Agri está recrutando talentos no Brasil e na Argentina
Coordenador de Registro de Agrotóxicos no Brasil(Local de trabalho: São Paulo, Brasil)
Responsabilidades do cargo:
1. Dominar as regulamentações e políticas de registro de agrotóxicos nacionais e estaduais do Brasil, acompanhar as dinâmicas das políticas de registro relevantes e fornecer feedback em tempo hábil;
2. Acompanhar e concluir prontamente as atualizações de informações, renovações de registro e trabalhos relacionados ao registro estadual após a obtenção da certificação de registro de agrotóxicos da empresa;
3. Representar a empresa em relações públicas necessárias com o governo e outras instituições;
4. Outros trabalhos relacionados ao registro designados pela equipe de gestão da empresa matriz na China.
Requisitos do cargo:
1. Boa habilidade de comunicação oral e escrita em inglês;
2. Experiência de trabalho em registro de agrotóxicos de 3 anos ou mais;
3. Certificação de técnico agrícola.
Equipe de RH e Administrativa(Local de trabalho: Rosário, Argentina)
Responsabilidades do cargo:
1. Auxiliar a equipe de gestão chinesa na comunicação, coordenação e execução de tarefas administrativas e de recursos humanos entre a sede chinesa e a subsidiária argentina;
2. Gerenciar os assuntos diários de Recursos Humanos e administrativos dos funcionários locais, incluindo contratação, incorporações, transferências, demissões, avaliação de desempenho e atendimento a negócios;
3. Garantir a implementação efetiva das políticas da empresa na equipe local;
4. Auxiliar na gestão de mudanças nas relações trabalhistas dos funcionários e administrar o risco trabalhista;
5. Participar da formulação de planos de desenvolvimento para a equipe local, fomentando a cooperação e o crescimento.
Requisitos:
1. Licenciatura em Recursos Humanos, Psicologia, Literatura ou outra área relacionada;
2. Pelo menos 3 anos de experiência em um trabalho similar;
3. Conhecimento sólido das leis trabalhistas da Argentina e práticas de recursos humanos;
4. Capacidade para se comunicar de maneira fluente em inglês e espanhol, tanto oral como escrita;
5. Forte habilidade de comunicação intercultural e espírito de trabalho em equipe;
6. Capacidade para resolver problemas e se adaptar de maneira flexível a vários desafios laborais.
Diretor Financiero(Lugar de trabalho: Rosario, Argentina)
Responsabilidades do cargo:
1. Auxiliar a equipe de gestão chinesa na comunicação, coordenação e execução de assuntos financeiros com a equipe da subsidiária argentina;
2. Supervisionar e executar o trabalho contábil diário da SAL Argentina, incluindo a gestão de contas a pagar, contas a receber e gestão de impostos;
3. Participar na elaboração de orçamentos, análises financeiras e preparação de relatórios, fornecendo suporte financeiro à equipe diretiva e ajudando a resolver problemas financeiros;
4. Assegurar a implementação efetiva das políticas da empresa dentro da equipe local;
5. Colaborar com a equipe diretiva chinesa para garantir o cumprimento das leis e regulamentações financeiras e fiscais argentinas pela empresa.
Qualificações:
1. Licenciatura em contabilidade, finanças ou outra área relacionada;
2. Pelo menos 3 anos de experiência de trabalho relevante;
3. Conhecimento profundo dos princípios contábeis e financeiros, familiaridade com as regulamentações financeiras locais para empresas chinesas na Argentina;
4. Habilidades de comunicação eficazes em inglês e espanhol, tanto escrito como oral;
5. Forte habilidade de comunicação intercultural e espírito de trabalho em equipe;
6. Capacidade para resolver problemas e se adaptar de maneira flexível a vários desafios laborais;
7. Ser capaz de utilizar eficazmente softwares de contabilidade e de escritório, com preferência para aqueles com certificações em contabilidade ou finanças.
Coordenador do Registro de Agrotóxicos da Argentina(Lugar de trabalho: Rosario, Argentina)
Responsabilidades do cargo:
1. Dominar as regulamentações, políticas e requisitos de registro de pesticidas a nível nacional na Argentina, fazer um acompanhamento das dinâmicas das regulamentações de registro relevantes e fornecer comentários em tempo hábil;
2. Realizar um acompanhamento e completar rapidamente as atualizações de informações, renovações e outros trabalhos relacionados após que o registro de pesticidas da empresa seja certificado;
3. Representar a empresa em manter relações públicas necessárias com o governo e outras instituições;
4. Outras tarefas relacionadas com o registro designadas pela equipe diretiva da empresa matriz chinesa.
Qualificações:
1. Boas habilidades de comunicação oral e escrita em inglês;
2. Pelo menos 3 anos de experiência em trabalho de registro de pesticidas na indústria;
3. Preferível ter certificação de técnico agrícola.
Formas de envio:
Por e-mail: Envie seu currículo para o endereço de e-mail do departamento de recursos humanos: [email protected]. No assunto do e-mail, especifique o cargo ao qual deseja se candidatar e o país onde se encontra.
No LinkedIn, procure a conta: Amanda Yang (Sino-Agri) para consultas e envios.
No WeChat, procure a conta: yx524024264 para consultas e envios.
